帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句761条
81. whoever insults his brother shall be liable to the council, and whoever says, `You fool!' shall be liable to the Hell of fire."
凡骂弟兄是拉加的,难免公会的审断;凡骂弟兄是魔利的,难免地狱的火。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
82. Whoever forges, alters, trades, steals, forcibly seizes or destroys officials documents, certificates, or seals of state organs is to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment;
伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(11) 差评(1)  
 
83. Whoever illegally produces, purchases or sells standard police uniforms, license plates of motor vehicles, or other special signs, police tools,
非法生产、买卖人民警察制式服装、车辆号牌等专用标志、警械,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
84. I only hope the mischief will fall upon the head of whoever wrought it."
我希望那个做孽的人会受惩罚。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
85. In intellectual work whoever has made contributions should be given a corresponding title regardless of seniority.
在学术上,只要有创造,有贡献,就应该评给相应的学术职称,不能论资排辈。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
86. Article 28 Whoever intends to carry or post plant seeds, seedlings or other propagating materials into the country must submit an application in advance and go through the formalities for examination and approval of quarantine inspection.
第二十八条 携带、邮寄植物种子、种苗以及其繁殖材料进境的,必须事先提出申请,办理检疫审批手续。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
87. Whoever seizes by force criminals, defendants, criminal suspects who are sent under escort
劫夺押解途中的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
88. I think whoever did it made a very clear point, but nothing has changed. Should we vandalise all the decorations to show our sentiments?
我想不管是谁干的都很清楚地说明了一个问题,但是宾馆方面并没有任何改变,难道我们要毁掉所有的装饰才能表达我们的心情吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
89. whoever robs ancient cultural ruins and ancient tomb burial objects and whoever steals precious cultural relics or causes great damage on precious cultural relics
盗掘古文化遗址、古墓葬,并盗窃珍贵文物或者造成珍贵文物严重破坏的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
90. Oh, whoever you may be, do you not remember?
无论你是谁,你总忘不了吧!
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
英汉词典
 
whoever: [ hu:'evə(r) ]  
pron
 
释义分布
 
 
词性分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟