|
|
| 41. | We were in front of a bar and he ducked slightly, peering in, but whoever he was looking for did not seem to be there. |
| 我们正好在一家酒吧外面。他微微弯腰，向里面张望，但要找的人似乎不在里面。 |
|
|
| | |
| 42. | Whoever suffered inconvenience, she must suffer none. |
| 无论让谁承受不便，也不能让她有所不便。 |
|
|
| | |
| 43. | You may select whoever you think is suitable. |
| 大家看谁合适就选谁。 |
|
|
| | |
| 44. | Don't let him in, whoever he is. |
| 不管是谁都不让进。 |
|
|
| | |
| 45. | Whoever disregards these regulations will be punished. |
| 凡是违反这些规则的人都要受罚。 |
|
|
| | |
| 46. | It's pretty that whoever became security for those chairs and tables would have to pay for them. |
| 很明显，谁要是给这些椅子和桌子打保票，谁就得掏钱付桌椅费。 |
|
|
| | |
| 47. | Whoever side with the revolutionary people is a revolutionary. |
| 什么人站在革命人民方面，他就是革命派。 |
|
|
| | |
| 48. | Whoever heard of such a thing! |
| 谁听说过这种事! |
|
|
| | |
| 49. | Give these tickets to John, or Cathy, or whoever. |
| 把这些票子给约翰,或凯茜,或随便谁。 |
|
|
| | |
| 50. | I' ll take whoever wants to go. |
| 谁想去我就带谁。 |
|
|
| | |