|
|
| 21. | Whoever did it was no amateur. |
| 搞这个的人决不是个外行。 |
|
|
| | |
| 22. | Whoever shall make such return... |
| 作上述报告者…。 |
|
|
| | |
| 23. | For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. |
| 凡自高的必降为卑，自卑的必升为高。 |
|
|
| | |
| 24. | Whoever heard of such a thing! |
| 谁听说过这种事! |
|
|
| | |
| 25. | Whoever Coles is, whoever McCain is, they're dead men unless we get out of here. |
| 不管谁是科尔斯谁是麦凯恩 我们逃不出去他俩就死定了 |
|
|
| | |
| 26. | He wrote to whoever invited him. |
| 凡是邀请他的, 他都去了信。 |
|
|
| | |
| 27. | Whoever knows the eternal is open to everything. Whoever is open to everything is impartial. |
| "知常容, 容乃公," |
|
|
| | |
| 28. | Whoever else goes hungry, he won't. |
| 不管别的什么人挨饿,他不会。 |
|
|
| | |
| 29. | Whoever says that is a liar. |
| 说那话的人是个骗子. |
|
|
| | |
| 30. | Whoever shall offend, shall Be punished. |
| 违者罚。 |
|
|
| | |