帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句70条
21. There are young working Singaporeans who hope to learn the Malay language but have little idea where such courses are available.
本地有不少踏入社会工作的年轻人都希望学习马来文,却不一定晓得有哪些机构开办相关课程。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
22. The news of Pougatcheff's uprising quickly spread through the garrison. Many of the Cossacks of the town sided with the rebel, so that Captain Mironoff did not know whom he could trust or who might betray him.
普加乔夫起义的消息迅速传遍了要塞,村里的许多哥萨克站在叛乱者一边,因此米龙诺夫上尉不知道哪些人可以信任,哪些人会背叛他。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. Tom: No, who are they?
汤姆:没有,怎么,有哪些球员当选?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
24. There is an indescribably faint line in the matter of man's apparel which somehow divides for her those who are worth glancing at and those who are not.
男人服饰中有那么一种难以言传的微妙界线,她凭这条界线可以区别哪些男人值得看一眼,哪些男人不值得一顾。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评(0)  
 
25. "What's this so-called general strike committee they've got? And who's behind it pulling the strings?"
“到底她们那什么总同盟罢工,背后是哪些人在那里搅?”
-- 来源 -- 子夜部分 - ZIYE-14 好评(10) 差评(0)  
 
26. It's true that some kids might be able to watch TV all day and not commit a single violent act. But some psychiatrists say that merely begs for more research about who might be influenced by TV and how.
的确一些孩子可以一整天看电视却没有任何暴力行为,但一些精神病专家认为应当更多地研究哪些人更容易被电视影响和如何被影响。
-- 来源 -- 时文部分 - P_yuelaiyueduodezhengju 好评(10) 差评(0)  
 
27. Take Beijing for example. It should not be difficult to find out the exact number of criminal gangs in Beijing and who belongs to them.
比如说北京市,流氓犯罪集团到底有多少,有哪些人,是不难搞清楚的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. What opportunities to contribute to the organization exist in my job? Every job provides unique opportunities for the employee who looks for them.
我工作中有哪些机会能有助于企业的发展?每一工作岗位都会为有心人提供独一无二的机会。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
29. Furthermore, we need to learn to recognize those individuals who are most prone to addiction.
另外,我们必须知道如何辨识哪些人最容易上瘾。
-- 来源 -- 140.138.36.22 好评(10) 差评(0)  
 
30. Who will Wenger decide to replace, and with whom?
温格打算换掉阵容中哪些人呢?用谁去换呢?
-- 来源 -- news.arsenal.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟