帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句430条
51. Whether you use chatrooms, QQ, MSN or ICQ, you are part of a virtual community (虚拟社区).
不管你使用聊天室、QQ(网上聊天工具)、MSN(微软提供的在线服务)还是ICQ(网上寻呼机),你都处在虚拟社区之中。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(16) 差评(0)  
 
52. Whether you use chat rooms, QQ, MSN or ICQ, you are part of a virtual community.
不管你使用聊天室、QQ、MSN 还是ICQ,你都处在虚拟社区之中。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(0)  
 
53. I do not care whether it rains or not.
不管天会不会下雨。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(0)  
 
54. whether they broke the law or not.
不管他们是否违反了法律。
-- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 3 IN THE NEWS 好评(10) 差评(0)  
 
55. Whether people follow the letter of the law or just the spirit of the law, they recognize the need for laws to keep order in society.
不管人们是完全守法还是只遵守法律的精神, 他们认同以法律来维持社会秩序的需要.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
56. existing in fact whether with lawful authority or not.
确实存在而不管合法与否。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
57. They send information every week, irrespective of whether it's useful or not.
他们每星期送出信息,不管其是否有用。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
58. I feel that whether you are an honored guest or an audience member, there are some points of view that are fairly extreme.
我觉得不管是嘉宾还是观众﹐有些观点还是比较偏激的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
59. regardless of whether they worked in a bank or were a professional soccer player.
不管他们是不是在银行工作或是专业的足球运动员。
-- 来源 -- 超越目标英语 第5册 - Unit 8 THE SIXTIES 好评(10) 差评(0)  
 
60. Regardless of whether the ending balance in the Factory Overhead account is a debit or credit, any remaining balance must be disposed of before a new accounting period begins.
不管制造费用账户的余额是借方还是贷方,新会计期间开始以前必须将其结平。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟