|
|
| 1. | single biomolecules, for exquisitely sensitive bioweapons detectors or" a lab for a single molecule, where |
| 理论灵敏度可达到侦测及控制单一生物分子，用来制作非常敏锐的生物武器侦测器，或如马强达所说：「立研究单一分子的实验室，抓出单个分子，研究它和光、或其它刺激的互动特性。 |
|
|
| | |
| 2. | You just tell me where we trap him, and i'll tell him that's where the money is. |
| 告诉我你想在哪里设计他 我就告诉他钱在哪里 |
|
|
| | |
| 3. | single biomolecules, for exquisitely sensitive bioweapons detectors or “a lab for a single molecule, where |
| 理论灵敏度可达到侦测及控制单一生物分子，用来制作非常敏锐的生物武器侦测器，或如马强达所说：「建立研究单一分子的实验室，抓出单个分子，研究它和光、力或其他刺激的互动特性。」 |
|
|
| | |
| 4. | From there the antiprotons go into a" catching trap," where most of their remaining energy is absorbed |
| 从那里反质子进入一个“捕获线圈,”在一个磁场中它们中的大多数以能量被吸收而且以电子涡流辐射掉了,降低它们的温度为绝对零度上大约15度且速度为每秒数百英尺。 |
|
|
| | |