|
|
| 1. | Exceptions to this general applicability of federal law apply where Congress intended to exempt Native |
| 联邦法律普遍实用性的例外情形有,国会特意对土著居民免除的. |
|
|
| | |
| 2. | Where must we apply to concerning Insurance ? |
| 我们应该到哪里去办理保险呢? |
|
|
| | |
| 3. | Finally we get to the point where we apply the transformation to our rendering device. |
| 最后我们来看如何向渲染设备施用转换。 |
|
|
| | |
| 4. | I am submitting my resume for reconsideration in areas where I can apply my experience and education |
| 呈上本人的简历惠请考虑，希望能在财会领域运用上所学及经验技巧，从而实现双赢。 |
|
|
| | |
| 5. | Subsection (1) shall not apply where the Government is the transferee. |
| 如承转人是政府，则第（１）款不适用。 |
|
|
| | |
| 6. | Article15 Where maritime claimants apply for maritime claims, written applications shall be filed with |
| 第十五条海事请求人申请海事请求保全，应当向海事法院提交书面申请。 |
|
|
| | |
| 7. | Displays the Shadow Settings toolbar, where you can apply additional shadow formatting |
| 当可以应用附加阴影格式时，显示“阴影设置”工具栏 |
|
|
| | |
| 8. | where you're going to apply your natural inquisitiveness to whatever is happening in that classroom. |
| 对教室里头发生的任何事情 都发挥出你天性的好奇心 |
|
|
| | |
| 9. | Displays the 3-D Settings toolbar, where you can apply additional 3-D formatting |
| 显示可用于设置附加三维格式的“三维设置”工具栏 |
|
|
| | |
| 10. | people think that earthquakes seem less easily controlled than the weather which is out in the open where |
| 许多人认为地震比天气难控制，天气暴露在外，我们可以对它施加影响。 |
|
|
| | |