帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句63条
1. It can be a useful alternative to usability testing when the design team doesn’t have time to prepare for formal usability testing.
如果设计团队没有足够的时间来准备正式的可用性测试,则这是一种非常好的替代方法。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(4)  
 
2. In some states, a person can register any time during the year except just prior to elections, when the books are closed to allow the election officials to prepare their records for the election.
有些州任何时候都可以登记,只有大选快要举行以前除外,那时停止好让办理选举的人员准备选举纪录。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. As accountants never tire of saying, when sued, it is the directors who prepare the accounts.
就像会计师在被起诉时反复强调的那样,是董事们把准备好的账目塞给他的。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. That is when the first trainees, already qualified doctors with some years' experience in family practice and internal medicine, embark upon a two-year post-graduate course to prepare them to be leaders.
首批受训者是有多年家庭服务和内科实践经验已被确认有资格的医生。他们将接受两年的研究生培训,以期成为带头人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. It is of him that the prophet Isaiah spoke when he said, A voice crying aloud in the wilderness, 'Prepare a way for the Lord; clear a straight path for him. '
他就是以赛亚先知所说的:在旷野高声呼叫‘为主修路,修一条笔直的路’的那个人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. During the period when they were stationed south of the Han River, one day he left the battlefield to prepare food.
在汉江南岸的那些日子里,有一天他从阵地上下来做饭。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - shuizuikeai 好评(10) 差评(0)  
 
7. As to payment, I will is quite prepare to meet your wish whenever possible and you will kindly state these when reply.
关于付款条件,请贵方定夺并函告,我当尽力照办。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. To switchover an RCS Use the Switchover button when directed during a procedure and to prepare for maintenance activities such as a Software Update, on an AP.
当在过程中得到指示并为对 AP 进行如软件更新这样的维护活动做准备时,可使用 Switchover 按钮。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. When she left we heard him put out his radio set, and prepare his pads to receive the message from Moscow.
她离开后,我们听见他拉出了电台,并且准备好了密码本,以便接收莫斯科的电讯。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. When an application discovers a fatal problem, it has the choice of taking the time and effort to prepare for its failure without hurting the user, or it can simply crash and burn.
当程序发现一个致命问题时,它可以充分利用时间,努力弥补过失而不让用户受到损害,或者简单地让系统崩溃。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(8)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟