|
|
| 11. | We simply don't know enough about the core to predict when pole reversals will occur in the future or |
| 我们对地核的认识不足以预测未来磁极倒转何时发生，或完成这样的倒转需要多长时间，或什么扰乱了产生地核流各个因素间脆弱的平衡。 |
|
|
| | |
| 12. | When applied to predict the binding free energy of the 230 protein-ligand complexes, Plp1, Plp2, G-score |
| Plp1、Plp2、G-score、Pmf和Xscore在预测测试集结合自由能时得到的分数同实验测定的结合自由能的线性相关系数大于50%. |
|
|
| | |
| 13. | but his world is turned upside down when the pre-cogs predict that he will murder an unknown man within |
| 但当“预测人”预言他将在24小时内谋杀一个素不相识的人的时候，他的世界被搅得一团糟。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 2 THE BIG PICTURE |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | put it bluntly: Can China become as innovative as America, can it dominate the 21st century, as many predict |
| 或者率直地说：中国对谷歌进行审核，在建立市场经济的时保持严密的政治控制，中国能和美国一样具有创新吗，或者是否和许多人所说的那样，能成为21世纪的主角吗？ |
|
|
| | |
| 15. | isolates from humans infected with bird flu, they may be able to map a mutation trajectory that will help predict |
| 然而，如果科学家能够持续检测和安全分离感染禽流感的人带病毒，那么他们可能画出帮助预测禽流感病毒何时突变成人病原阀门的突变轨迹。 |
|
|
| | |