|
1. | Although magnetic reversals have occurred many times in the geologic past, it is not yet possible to predict |
| 尽管在过去地质时期地磁场发生了多次倒转,但要预测下次倒转将在何时发生也还是不可能的。 |
|
|
| |
2. | And there's no way to predict when he'll have another attack. |
| 并没有办法预测 什么时候他会再一次发作 |
|
|
| |
3. | when we can predict each other's moves, read the tone of each other's voices? |
| 你却要在发射两天前 把我的小组换人? |
|
|
| |
4. | New problems keep appearing and we cannot predict when and what problems will crop up. |
| 新的知识不断产生,既有的知识很快就变得没用,新的问题不断出现,而且什么问题要在什么时候出现很难预料。 |
|
|
| |
5. | You know those people who can predict when change is coming in their life? |
| 你知道那些能预感他们生活将要发生变化的人? |
|
|
| |
6. | This was partly because the Chairman's frail health made it hazardous to predict when he would be in |
| 部分的理由是因为这位主席当时健康已欠佳,难以预定他的身体状况什么时候适宜会客。 |
|
|
| |
7. | These scientists hope to someday predict exactly when and where tornadoes will strike. |
| 这些科学家希望有一天能够作到准确预测出龙卷风的发作时间及地点。 |
|
|
| |
8. | The paper presents through experiments that when we predict the on- line bandwidth for transport of real |
| 通过实验表明,动态地根据实时视频流的低频信号部分进行带宽“在线”预测和调整,在网络利用率方面远优于根据视频流峰值速率进行的静态带宽分配。 |
|
|
| |
9. | When we navigate the ocean, or when we predict an eclipse, we often find it convenient to assume that |
| 比如我们在大海上航行的时候,或者在预测日食月食的时候,我们常常发现,假设地球绕太阳而转,星星远在亿万公里之外,这样比较方便。 |
|
|
| |
10. | In general," there is no way to predict when or where the next important new zoonotic pathogen will emerge |
| 一般说来,没有办法预测下一个重要的新动物源病原体将在什么时候或者什么地点浮现,其最终重要性又将如何。 |
|
|
| |