|
|
| 21. | And of course, when you arrive to pick up your child, settling the hospital bill with your health insurance |
| 当然，当你赶到医院去接孩子的时候，用健康保险单结算医院账单的过程将简化为摆动一下你植入了芯片的手掌。 |
|
|
| | |
| 22. | It helps them and it is good for my business when they come to pick up. |
| 这能帮他们 而且他们来接电话的 时候对我的生意也有好处 |
|
|
| | |
| 23. | And sometimes when Griz tries to pick up Cat by the scruff of the cat's neck,he winds up grabbing Cat's |
| 有时候灰熊叼住猫猫的颈背，要把它举起来，可却叼住了猫猫的整个脑袋。 |
|
|
| | |
| 24. | "Patients should be isolated during the first three days, when mosquitoes can pick up the disease from |
| 患者在发病头三天内要隔离,以免蚊子再次叮咬而传染他人。根本性的预防措施为灭蚊及消除其孳生地。 |
|
|
| | |
| 25. | When the signal we pick up has increased by 10 times the gain may have been reduced by 8 times. |
| 信号增大到10倍，增益降低到八分之一。 |
|
|
| | |
| 26. | When can I pick it up? |
| 我想把这件茄克洗干净，不知道何时能来拿呢? |
|
|
| | |
| 27. | inflicted by a cunning ex-wife...or a blow delivered by the object of our affection...the time comes when |
| 但无论是被狡猾的前妻算计，还是被我们心仪的对象打击，我们都要站起来，收拾行囊，继续旅程。 |
|
|
| | |
| 28. | When I pick it up in my hands I find it is not seriously injured, though some fluff has come off its |
| 我双手把它捧起来。 它确是没受了多大的伤，虽然胸上落了点毛。 |
|
|
| | |