帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句24条
1. The problem is that once you start shading the cloning question -- giving an ethical 0. K. to one hypothetical and a thumbs-down to another -- you begin making the sort of ad hoc hash of things the Supreme Court does when it tries to define pornography.
问题在于一旦你开始对克隆问题持有偏见——认为一种假设是符合伦理道德的,而否定另一种假设——你所犯的就是最高法院在试图界定什么是色情时犯下的同样的错误。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
2. When boundary between countries are not clearly define, there are usually trouble.
国与国的边界未明确划定则通常会发生纠纷。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Since almost all textile materials will burn when exposed to an ignition source, it is necessary to describe or define how these materials burn.
由于几乎所有的纺织材料在遇到火源时都会燃烧,因此有必要对这些材料的燃烧情况进行定义和描述。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
4. Just when a scientific principle or discovery crosses the line between experimental and demonstratable stages is difficult to define.
正当一个科学原理或者发现跨越了试验和论证阶段之间的界限时,它就很难定义了。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. When asked to define @great
别人要他解释“伟大的”的意思时,
-- 来源 -- 童稚幽默 - Great Writer 好评(10) 差评(0)  
 
6. The link form (data link configuration) is used to define individual MSCs, links and their capability when setting up SS7 networks.
link 表(数据链路配置)用于在建立 SS7 网络时,定义各 MSC、链路及其容量。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. Define HAVE_CONFIG_H when building standalone DSO extensions.
在创建DSO扩展时定义HAVA_CONFIG_H
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
8. Consensus is building over how directories can be used as the repository of policy-related data and how policy consoles can utilize that data to define policy "leases" that can be provided to switching hardware when users request network services.
对目录如何用作与政策相关的数据仓库以及政策控制台如何利用这种数据来定义政策的“租用”(当用户请求网络服务时,可以向交换硬件提供这种“租用”)正在取得一致意见。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. The time will come, nevertheless, when human intelligence will rise to the mastery over property, and define the relations of the state to the property it protects, as well as the obligations and the limits of the rights of its owners.
然而,总有一天,人类的理智一定会强健到能够支配财富,一定会规定国家对它所保护的财产的关系,以及所有者的权利的范围。
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_11 好评(10) 差评(0)  
 
10. Define the process employed for the calibration of inspection, measuring and test equipment including details of equipment type, unique identification, location, frequency of checks, check method, acceptance criteria and action taken when results are unsatisfactory;
规定检验、测量及试验设备之校正过程,包括设备之型式、独特标示、所在位置、检查频率、检查方法、验收标准以及当结果不满意时,应采之措施等细节;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟