|
1. | When diets don't contain enough amino acids, the building blocks of protein, there's a dramatic increase |
| 当饮食中的氨基酸——即合成蛋白质的材料含量不足时,人体就分解自身的蛋白质,因此头发的脱落就十分明显了。 |
|
|
| |
2. | Hours later, when Anderson still couldn't contain himself, his family took him to a hospital emergency |
| 几个小时之后,安德森还是无法控制自己,家人只好立即将他送医院急救室抢救。 |
|
|
| |
3. | She could hardly contain herself when the boy kicked her dog. |
| 当那男孩子踢她的狗时,她简直控制不住自己了。 |
|
|
| |
4. | which onIy seemed to contain chiIdren when important visitors arrived. |
| 当重要人员到访时,就只有儿童出现 |
|
|
| |
5. | In contrast, when foods contain large amounts of proteins andor fats (for example, meat and butter), |
| 相比之下,当食品含有大量的蛋白质或脂肪(例如肉和奶油)时,腐败变质时能产生各种恶臭味。你只要想一下腐败的鸡蛋就知道了。 |
|
|
| |
6. | "It was only the darkened house that could contain her. |
| 只有阴暗的住房才能容纳她。当太阳再次升起的时候,她已经不在了。 |
|
|
| |
7. | Once an EIS is necessary, what must it contain and when must it be prepared? |
| 如果“环境影响报告书”是必要的,那么它必须包含什么? 必须在什么时间准备? |
|
|
| |
8. | When fruit derivatives that contain flavor oils are used, it is necessary to employ an emulsifying agent |
| 当使用水果香精油时,添加乳化剂防止香精油从饮料中析出是必要的。 |
|
|
| |