|
31. | The car had hit the trees with such force that the steering wheel had snapped off and the dashboard was |
| 他又回到受伤的姑娘那儿。车猛撞到树上,力量之大以致方向盘都折断了。仪表板压在希瑟的腿上,将她卡在车座上。 |
|
|
| |
32. | WHEEL ALIGNMENT: Drive your car across an empty, flat parking lot with hands off wheel. |
| 车轮校准:双手不握方向盘,驱车穿过一片空旷平展的停车场,查看车偏往左方还是偏往右方。偏向可能是轮胎内压的原因 |
|
|
| |
33. | He got back behind the wheel and drove off. |
| 他坐上驾驶椅,继续向前开去,虽然动力大减,但还能勉强行驶。 |
|
|
| |
34. | the road, his car losing all traction and slamming into a concrete Barrier, tearing the right rear wheel |
| 马基宁似乎是驶过了路上的油渍,他的车失控撞向一堵水泥防护墙,车右后轮胎几乎整个从三菱兰塞车上掉了下来。 |
|
|
| |
35. | drawing machines, wet drawing machines, upside down style wire drawing machines, spool take-up, pay-off |
| 多年来,吸收先进的专业技术,已研制开发了具有国内领先水平的直进式拉丝机,水箱拉丝机,倒立式拉丝机,收放线机组,工字轮热处理收线机,热处理收放线机组,预处理作业线,管式股绳机和成绳机。 |
|
|
| |