|
21. | "Well, I tried to swing the wheel----" He broke off, and suddenly I guessed at the truth. |
| “呃,我想把驾驶盘扳过来的…… ”他突然打住,我也忽然猜到了真相。 |
|
|
| |
22. | Panels and windows smashed, axles hopelessly bent, one wheel off, sardine-tins scattered over the wide |
| 门窗全都摔得粉碎,车轴弯得不可收拾,一只轮子脱落了,沙丁鱼罐头掉了一地,笼里的鸟惨兮兮地抽泣着,哭喊着求他们放他出来。 |
|
|
| |
23. | scratch the rust off the wheel |
| 把轮子上的锈刮掉 |
|
|
| |
24. | As such, one may work one's way off the wheel of death, rebirth and reincarnation. |
| 当一个人融合入这个创造者的音调时,他便开始进入基于统一的领导阶层。 |
|
|
| |
25. | the off front wheel of a car |
| 汽车的右前轮. |
|
|
| |
26. | Sometimes a wheel was off the ground, it seemed, for many yards. |
| 他们飞速往下冲,时而,好像有一个轮子腾空而起飞出好几码。时而,一块石头被溅起从路面上飞射出去。 |
|
|
| |
27. | Luckily we were not going very fast when the wheel spun off and the car crashed in the lawn. |
| 还算幸运,车轮甩出来车子闯入草坪时,我们的车开得还不算太快。 |
|
|
| |
28. | A locking pin inserted in the end of a shaft, as in an axle, to prevent a wheel from slipping off. |
| 车辖,制轮装在辕底部,如车轴上用来预防车轮滑动锁栓 |
|
|
| |
29. | Luckily we were not going very fast when the wheel spun off and the car crashed into the fence. |
| 很幸远当车子翻了撞到篱笆上时车子开得还不快。 |
|
|
| |
30. | A wheel broke off my suitcase. |
| 我穿过一条又一条街道,手提箱的一个小轱辘掉了,当我终于找到旅馆时,我的心已经砰砰乱跳,我像篮球运动员那样大汗淋漓,情绪十分低落。 |
|
|
| |