帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句208条
81. LIANG Qi-chao's perplexity was in contact with the peculiarity that China absorbed Western culture in latter-day, and the principal cause was the limit of his mentalism history idea.
梁启超的困惑是与中国近代社会吸收西方文化的特点相联系的,而根本原因在于其唯心主义历史观的局限性。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
82. The western culture is of unique region characteristic and cultural tradition of its nation, makes great efforts to promote and develop national spirit, actively utilizes the cultural resural results of other nations and makes the culture advance together with the world.
西域文化有着自己独特的地域、民族和时代特点及文化传统。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
83. It will be of great importance for us to understand traditional Chinese and western culture by comparing their similarities and differences and critically assimilating the positive factors in the west so as to promote the construction of contemporary education in ethics in China.
比较、反思孔子与苏格拉底道德教育思想的异同,对于深入了解中西文化传统、批判性地吸收西方道德教育中的积极因素,对推进当前我国的道德教育建设无疑具有重要的作用。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
84. Seen from the development of advertisements in Shenbao, the understanding and acceptation to the western culture in the late Qing Dynasty by Shanghai society mainly experienced a material-regulation-custom-values orbit.
从《申报》广告的发展变化中,可以看到晚清上海社会生活对西方文明的认识、接纳大致经历了一个“物质——制度——习俗——价值观念”的轨迹。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
85. The impression is growing that to a large extent, many cases of obstructive sleep apnea and snoring may be related to Western culture.
越来越多的人认识到,很多情况下塞性睡眠呼吸暂停综合症或是打鼾与我们的西方文化有关。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
86. To think the policy of banning western books by Tokugawa shogunate a key link in sakoku system for resisting the western culture is getting it wrong.
关于德川幕府的禁书政策是“锁国体制”下全面抵制西洋文化的重要一环的说法也是一种误解。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
87. With the entrance of the western culture , watercolour painting was introduced to China from the west.
中国水彩画是随着近代的“西学东渐”从西方引入中国的。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
88. Coincidently, it laid foundation for the spreading and exchange of Sino western culture.
同时也为中西文化的传播与交流打下了基础
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
89. The.current revivals of classical architecture cannot be dissociated from attempts in other fields to assert the preeminence of Eurocentric Western culture(Hugh Honour)
古典建筑风格在当今的复活与试图断言以欧洲为中心的西方文化在其它领域的卓越性是密不可分的(休·昂纳)
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
90. Taking color as the main thread, and relating to color esthetics in traditional western culture, this paper elaborates on the color representation manifested in some famous western paintings from celebrated artists.
本文从西方传统文化中的色彩美学入手,以各种色彩为主干,以西方绘画艺术中有代表性的画家及其作品为枝叶,结合西方画家们的有关画论,对西方绘画中色彩的表现性进行了研究和阐述。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟