|
|
| 31. | only because I want you to understand why I pursue my aim with such fanaticism and why nothing can wear |
| 我提到这一点只是因为我要你们了解为什么我要这样狂热地追求我的目标，为什么没有任何东西能够使我灰心丧气。 |
|
|
| | |
| 32. | Widespread guerrilla warfare and the people's anti-Japanese movement will wear down this big Japanese |
| 广大的游击战争和人民抗日运动将疲惫这一大批日本军，一方面大量地消耗之，又一方面进一步地增长其思乡厌战直至反战的心理，从精神上瓦解这个军队。 |
|
|
| | |
| 33. | Looking after high-spirited children can soon wear a person down. |
| 照看兴奋好动的孩子会使人很快筋疲力 |
|
|
| | |
| 34. | Most barbarians wear their teeth down gnawing on their shields. |
| 没那么好。大多数野蛮人的牙齿都因为啃咬他们的盾牌而磨损了。剩下的则试图把他们的牙齿锉尖。 |
|
|
| | |
| 35. | Our endless gunfire will soon wear the enemy down, so that he will yield. |
| 我们没完没了的炮火很快就削弱敌人，所以它会投降。 |
|
|
| | |
| 36. | Twenty years ago my brother and sisters all have to wear hand-me-down. |
| 二十年前我们兄弟姊妹都必须穿旧衣服。 |
|
|
| | |
| 37. | Our endless gunfire will soon wear the enemies down, so that they will yield. |
| 我们不断的炮火会很快削灭敌人以至使敌人投降。 |
|
|
| | |
| 38. | The time it would take for the feathered wing to wear this planet down to nothing is eternity. |
| 如果让这双羽翼将地球磨损至荡然无存，所花费的这段时间便是--永恒。 |
|
|
| | |
| 39. | Twenty year ago my brother and sisters all have to wear hand - me - down |
| 二十年前我们兄弟姊妹都必须穿旧衣服 |
|
|
| | |
| 40. | for softly tailored men's wear creates a wardrobe that enhances and flatters, plus resolves what to wear |
| 时兴的新式样,休闲西装式男装的诞生,解决了男士周末穿什么的困惑。对于男装严格控制的做法已一去不复返。 |
|
|
| | |