|
|
| 21. | Under millions of feet, ancient stones wear out, ancient floors break down. |
| 在千百万人的践踏下，古代的砖石在磨损，石代的地面在坍塌。 |
|
|
| | |
| 22. | Wear your safety helmet when you go down. Don't take any risks. |
| 戴上安全帽再下去，不要冒险。 |
|
|
| | |
| 23. | Anything less, and they just wear down entire pitching staffs. |
| 如果稍有闪失，他们会毫不留情的摧毁对方的投手群。 |
|
|
| | |
| 24. | They're trying to wear us down by silence. |
| 他们是想用沉默来拖垮我们。 |
|
|
| | |
| 25. | Without oxygen to help wear down the continents, sulfur minerals stay locked in the rocks and unavailable to hungry bacteria. |
| 由于没有氧气可使陆地分解，因此含硫矿物便封存在岩石中，饥饿的细菌也就没东西可吃了。 |
|
|
| | |
| 26. | I hope that they can give me some work,wear down time was too suffering. |
| 我希望他们能给我点活儿干，消磨时间太痛苦了。 |
|
|
| | |
| 27. | If you drag your feet while you walk , you will wear down your shoes quickly. |
| 如果你每次走路习惯拖著脚，你的鞋子很快就会报销。 |
|
|
| | |
| 28. | Looking after high-spirited children can soon wear a person down. |
| 照看兴奋好动的孩子会使人很快筋疲力 |
|
|
| | |
| 29. | The three human figures have deep eyes, high-bridged noses and full beards and they wear long green sweaters with turned down collars and white boots. |
| 这三个乐俑个个深目高鼻，络腮胡须，身穿绿色翻领长衣，白色毡靴， |
|
|
| | |
| 30. | I mention this only because I want you to understand why I pursue my aim with such fanaticism and why nothing can wear me down. |
| 我提到这一点只是因为我要你们了解为什么我要这样狂热地追求我的目标，为什么没有任何东西能够使我灰心丧气。 |
|
|
| | |