帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句25条
11. No I don't want to take that away as it's something we will keep in our memories forever. Right now, though, we are just thinking about May23 and the final.
不,我永远不想再经历我们记忆中的一些事情,因此现在,我们只是在想23号的决赛.
-- 来源 -- bbs.gter.net 好评(11) 差评(0)  
 
12. 'The Eleventh Edition is the definitive edition,' he said.'We're getting the language into its final shape -- the shape it's going to have when nobody speaks anything else.
“十一版是定本,”他说,”我们要把语言设定到最后形式——这样的形式,谁也不兴用别的样子讲话啦。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. History has shown that it is precisely the richer countries that are the less generous. In the final analysis, we have to depend on ourselves to develop and lift ourselves out of poverty.
历史证明,越是富裕的国家越不慷慨,归根到底,我们要靠自己来摆脱贫困,靠自己发展起来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. We were seated and waiting for the test when our professor announced that considering the difficulty of the final, it would be an open-book exam.
这时候教授宣布:考虑到试题的难度,今天的考试我们决定开卷。
-- 来源 -- henan.eol.cn 好评(10) 差评(0)  
 
15. We watched as the space shuttle Challenger lifted off the paunch pad on what seemed like a perfect launch. As it cleared that launch tower, I challenged my dream one final time.
我们看到“挑战者”航天飞机自发射台发射升空,发射似乎完美无误。航天飞机离开发射塔时,我最后一次向梦想发难:
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
16. Why don't we name it" Final Consonants"? It's because at the end of a Vietnamese syllable, there may be a consonant or a semi-vowel.
为什麽我们不直接称呼它为"结尾子音"?那是因为在越南字音节结尾的地方,或许是个子音,也有可能会是个半母音。
-- 来源 -- blog.1-apple.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
17. Ratka: No one make it to final test! You make it to final test, so you strong! We drink together, you still stand after Ogre Grog, you win gold, ya?
瑞特卡:从没有人能达到最后一个挑战的!你做到了,所以你很强壮!我们一起喝食人魔烈酒,如果喝完你还没倒下,那你就赢了,对吗?
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
18. "It gives us great hope of winning the final, although we know it will be very tough, as Benfica have always been a very hard team to beat."
"这给了我们赢得决赛很大的希望,尽管我们知道这是非常困难的,因为本菲卡从来都是一支很难能够击败的球队."
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
19. We make It plain to the union that 5% be the management 's final offer .
我们使工会明白,资方最终提出为5%。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 
20. We make it plain to the union that 5% is the management's final offer.
我们使工会明白,资方最终提出为5%。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟