|
|
| 1. | It's a crying shame, the way they treat their children. |
| 他们对待子女的做法真是太不像话了. |
|
|
| | |
| 2. | Dat ain' no way ter treat me!" |
| 您不应该这样对待我的！ |
|
|
| | |
| 3. | That's no way to treat your stepdaughter. |
| 浣犱笉鑳介偅鏍峰?浣犵殑缁уコ |
|
|
| | |
| 4. | but then again, that's the way you treat all the people |
| 但不奇怪 那是你对待所有人的方式 |
|
|
| | |
| 5. | That 's no way to treat a friend . |
| 那不是对待朋友的方式。 |
|
|
| | |
| 6. | What a shitty way to treat a friend! |
| 这样对待一个朋友, 真不像话! |
|
|
| | |
| 7. | What a shabby way to treat your friend ! |
| 如此对待朋友真卑鄙！ |
|
|
| | |
| 8. | The way he treat his children make my blood boil |
| 他那样对待他的孩子, 我非常气愤 |
|
|
| | |
| 9. | The doctor has a way to treat gonorrhea. |
| 这位赤脚医生有治疗白浊的偏方。 |
|
|
| | |
| 10. | Life, he declared frequently, was“ no way to treat an animal”. |
| 时常挂在他嘴边的一句话是“绝无法视生命如走兽”。 |
|
|
| | |