|
1. | Well, doctor, I wonder you id mending the way; but it seem it is not the way to heaven. |
| 嘿,牧师先生,真奇怪,您是在修路吧;但看来这不象是登上天堂的大道嘛。 |
|
|
| |
2. | If we learn a second language in the same way, it won't seem so difficult. |
| 如果我们以同样的方法学习第二种语言,就不会显得太难了。 |
|
|
| |
3. | In a strange way she seem ennoble by the grief she have experienced. |
| 她因历经艰辛而似乎出奇地备受敬重。 |
|
|
| |
4. | try in a forced or unnatural way to make sth seem impressive |
| 勉强地或造作地使某事物显得了不起. |
|
|
| |
5. | By the way, Don, you seem like a nice fella. |
| 顺便说一句 唐 你看上去的确是个好人 |
|
|
| |
6. | By the way, this didn't seem so dorky out in the hall. |
| 对了,刚才在外面排演那没么驴的 |
|
|
| |
7. | By the way, Smith, I seem to have run out of razor blades for some reason. |
| 振动老化铸件,9个百分点。顺便提一下,史密斯,好像不知什么原因我剃刀刃不管用了。 |
|
|
| |
8. | In a ttrange way she seem ennoble by the grief sHe has experienced |
| 她因历经艰辛而似乎出奇地备受敬重 |
|
|
| |
9. | countries where social relationships develop more slowly during a longer period of time, the American way |
| 在一些国家里,居民的社会关系是长期慢慢地培养起来的。习惯了这种情形的游客一旦到了美国,可能觉得美国人的方式可怕,太注意私人问题和不礼貌。 |
|
|
| |
10. | He wanted to help her the way he couldn't seem to help himself. |
| 他想用不曾帮助过自己的方法帮助她 |
|
|
| |