|
|
| 1. | He felt he had become a wave surging angrily forward again. |
| 他觉得自己又变成了一个浪头，正在愤怒地扑向前方。 |
|
|
| | |
| 2. | Three winters and springs make three waves, one wave surging after another, and in between there should |
| 三个冬春就是三个浪潮，一波未平一波又起，中间要歇一歇。 |
|
|
| | |
| 3. | A first wave of surging cereals prices that hit the wholesale market during the summer has now fed through |
| 批发市场今年夏季出现的第一轮谷类食品价格上涨，现在已经渗透到整个供应链，并导致通胀上升。 |
|
|
| | |