帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句37条
21. By means of field investigation and information analysis of major soil and erosion in Three Gorges region, the authors expound status and formation cause and harm of soil and water loss, point out its potential dangers, at last, present a number of feasible countermeasures of integrative harnessing.
通过三峡库区水土流失的野外调查和资料分析,阐述了水土流失的现状和形成原因及其危害,指出了潜在的危险,最后提出了若干可行的综合治理措施。
-- 来源 -- 168.160.184.78 好评(10) 差评(0)  
 
22. By means of grouting in advance at the working face and selecting reasoble pouting technology in the tunneling of mix-shaft which gushes out great quantity of water, not only can it improve working condition but also can quicken the pace of the project.
文中介绍了在涌水较大的竖井井筒掘砌施工中,采用工作面预注浆,合理选择注浆工艺,既可改善施工条件,又能加快工程进度。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
23. that she lay so on the side of a bank of hard sand, or rather earth, that her stern lay lifted up upon the bank, and her head low almost to the water; by this means all her quarter was free,
因为船搁浅在一片坚硬的沙滩上,船尾上翘,船头几乎都浸在水里,所以船的后半截没有进水。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
24. This system is used for the chemical laboratory and its functions to remove harmful vapors from the exhausted air by means of water or specified reagent dilution.
化学实验室排气系统需要有空气净化塔,通过水和特殊试剂对排气中有害气体进行洗涤。
-- 来源 -- www.foodmate.net 好评(10) 差评(0)  
 
25. Then, the tips were aligned to the same height by means of electro discharging, in which200 volts were applied between each tip and the surface of1- M NaOH water solution.
用放电法把尖端截成同样的高度,放电法中将200伏的电压加在每个尖端和1M氢氧化钠溶液的表面。
-- 来源 -- bbs.china-plating.com 好评(10) 差评(0)  
 
26. High frequency electronic water treatment installations remove sediments, kill bacteria and algas, prevent rusting and inhibit corrosion in ash disposal water pipes of power plants by means of high frequency electo-magnetic and static electric field energy.
高频电子水处理装置是利用高频电磁场能和高压静电能对电厂的灰水管道进行除垢、菌、藻、锈、制腐蚀等。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
27. """ship"" means, subject to section 3, every description of vessel capable of navigating in water not propelled by oars, and includes any ship, boat or craft and an air-cushion vehicle or similar craft used wholly or partly in navigation in water;"
“船舶”(ship)指(除第3条另有规定外)各类并非靠桨力推进而能在水上航行的船只,包括任何船舶、船艇或航行器,以及完全或部分用于在水上航行的气垫船或相类似的航行器;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
28. Mt.10:42 And whoever gives to one of these little ones only a cup of cold water to drink in the name of a disciple, truly I say to you, he shall by no means lose his reward.
太十42无论谁,因门徒的名,只把一杯凉水给这小子里的一个喝,我实在告诉你们,他绝不会失去他的赏赐。
-- 来源 -- www.msu.edu 好评(10) 差评(0)  
 
29. After the treatment for the life-dirty water by polyaluminium chloride ratio of elimination for feculence degree is0.978, ratio of chroma elimination is0.625, ratio of COD elimination is0.516, by means of the coagulation-flocculation jar test.
通过混凝杯罐试验,用聚合氯化铝对所采生活污水进行处理后,浊度去除率达到0.978,色度去除率达到0.625,COD去除率达到0.516。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(1)  
 
30. The ancients described the inherent quality of those objects able to float on water by Shi, and designed different kinds of means of transport on water by the property of water that can make the object with Shi load the heavy weight.
古人以“势”来描述那些能浮于水面的物体的本性,并利用水能使“有势”的物体负载重物的性质设计了各种水上运输和交通工具等。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2]  3  [4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟