|
|
| 91. | Lydgate's conceit was of the arrogant sort, never simpering, never impertinent. |
| 利德盖特的自负是一种傲气，它从不嗤笑，从不盛气凌人。 |
|
|
| | |
| 92. | Marianne was of course kept in ignorance of all these arrangements. |
| 所有这些安排自然都瞒过了玛丽安的耳目。 |
|
|
| | |
| 93. | The burned paper was of the highest quality, destined for tribute. |
| 那些被烧掉的纸是用来进贡的最好的纸 |
|
|
| | |
| 94. | The floor of the hut was of trodden-down red earth. |
| 棚屋的地是踏得很平实的红土。 |
|
|
| | |
| 95. | The outcome of the Tunisian Compaign was of course eminently satisfactory. |
| 突尼西亚战役之结束是非常满意的。 |
|
|
| | |
| 96. | The princess’s coat was of red silk laced with gold thread. |
| 王妃的外衣是镶有金线的红色绸缎做的。 |
|
|
| | |
| 97. | The specified folder was of an invalid format. |
| 附加文件夹失败。指定的文件夹格式无效。 |
|
|
| | |
| 98. | You said the iron age warrior was of the highest priority. |
| 你说这铁器时代的武士是最重要的 |
|
|
| | |
| 99. | A certain male Chuzzlewit...was of very mean and low descent |
| 瞿述伟家一位男士…是个出身非常下贱的东西。 |
|
|
| | |
| 100. | He thought his old shirt was of no use to anybody. |
| 他认为他的旧衬衫对任何人都毫无用处。 |
|
|
| | |