帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. Looms that use rigid rapiers eliminate entirely the need to assist the rapier head through the warp shed.
织机在使用刚性剑杆时完全没有必要引导剑杆头穿越梭口。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
2. A more positive way of inserting the filling without resorting to the heavy shuttle is to use a projectile or gripper shuttle which grips the end of the filling yarn presented to it; when projected across the warp shed, tows the filling yarn behind it.
不使用过重的梭子的另一种积极式引纬方法是片梭引纬。片梭夹持住供给它的纬纱,在它穿过梭口时,将纬纱留在后面。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(11) 差评(1)  
 
3. and the weaving of fancy yams becomes much easier because the obstructions are removed from the warp shed.
另外由于在梭口中取消了障碍物,织造时使用花式纱线变得容易了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
4. It then passes through the reed, which holds the threads at uniform spacing and is also responsible for beating - up the weft thread that has been left in the triangular warp shed formed by the two warp sheets and the reed.
然后经纱穿过钢筋。钢筘使经纱均匀分布,同时也负责推动留在三角形梭口中的纬纱以完成打纬,梭口是同两层经纱和钢筘构成的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
5. the front moves slower than the rear and the yarn buckles. The result is that usually the warp shed must be larger than that for a shuttle loom.
纬纱前端的速度低于后部的速度,纬纱会弯曲,这就要求喷气织机的梭口应大于有梭织机的梭口。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
6. The projectile does not have to carry a yarn package with it and it needs only be relatively light in weight; however, it is sufficiently massive to be unaffected by minor obstructions in the warp shed.
片梭不必携带纬纱卷装,其重量相对较轻,但是其质量已足以使它能免受梭口中微小障碍的影响。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
7. If there is no means of controlling the weft insertion device within the warp shed, as in rigid rapier looms, and other flexible rapier looms, then it is possible to reduce the sley dwell period,but only by a small amount.
正像刚性剑杆织机和其它挠性剑杆织机一样,梭口中没有控制载纬器的装置,就有可能减少筘座的停顿时间,但减少的量很有限。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
8. After the filling is inserted, the reed moves forward and the wires engage the filling yarn, driving it into the fell of the cloth, the position in the warp shed where each pick is beaten.
引纬结束后,钢筘向机前运动,筘齿控制着纬纱并将其推向织口。织口经纱构成的梭口中的一个位置,每根纬纱在引处被击打。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
9. shedding: separating the warp threads into two layers to form a shed.
开口运动:将经纱分成两层,以形成梭口。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
10. The result is that usually the warp shed must be larger than that for a shuttle loom.
纬纱会弯曲,这就要求喷气织机的梭口应大于有梭织机的梭口。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟