|
|
| 31. | Tough, warm-hearted, with a superb sense of humor, he would come on like a slightly distressed hornet |
| 他顽强、热诚，具有非凡的幽默感，总是象一只略带忧虑的大黄峰一样飞向前来。 |
|
|
| | |
| 32. | The people had come to love him as an inspiring leader and a wise, warm-hearted, honest man. |
| 人民已把他作为一位具有感召力的领袖, 聪明, 热情, 诚实的人而爱戴他。 |
|
|
| | |
| 33. | The warm-hearted neighbor could take care of the little girl when on business，and they appreciate it |
| 这句话翻译过来就是“热心的邻居可以在工作时照顾这个小女孩，而且他们非常赏识（喜欢）她。” |
|
|
| | |
| 34. | Is there any warm-hearted person who can guide me when I arrive, mainly about house renting and some |
| 有没有好心人报道的时候帮忙带一下？主要指导一下租房和其它一些琐事。 |
|
|
| | |
| 35. | Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite |
| 传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意! |
|
|
| | |
| 36. | Our company will serve for the large users wih warm-hearted attitude, fine service, the first quality |
| 我公司会以“热忱的态度，优质的服务、乘的质量、好的信誉”为广大客户服务。 |
|
|
| | |
| 37. | A warm-hearted friend got me two bottles too, and as soon as I opened one it scented the air. |
| 一开瓶子塞儿，就是那么一股甜香；调上半杯一喝，甜香里带着股清气，很有点鲜荔枝味儿。 |
|
|
| | |
| 38. | He is very calm and composed in and out, warm-hearted who has enough to spare of money, honor and power |
| 聪明能干，不被金钱，名誉和权利所拘束，待人温柔体贴的人。 |
|
|
| | |
| 39. | Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a ha y New Year filled with all your favorite |
| 传统佳节之际，献上圣诞的殷殷祝福，祝新年万事如意！ |
|
|
| | |
| 40. | Although she is alone in this city, she doesn't feel lonely at all because she has so many warm-hearted |
| 虽然她在这个城市里是孤单的，但是她不一点也不觉得孤单，因为她有这么多热心的朋友。 |
|
|
| | |