|
|
| 11. | I hereby consent to my son/ daughter/ ward*joining the JUNIOR POLICE CALL PROGRAMME as a member. |
| 本人兹同意小儿/小女/被监护者*加入为"少年警讯"之会员。 |
|
|
| | |
| 12. | The guardian act negligently towards his ward. |
| 监护人未等待他对未成年人应负的监护责任。 |
|
|
| | |
| 13. | The child was made a ward of the court. |
| 那个小孩儿成了受法院直接监护的人。 |
|
|
| | |
| 14. | women's ward | female ward |
| 女病房 |
|
|
| | |
| 15. | She invested the money for her ward. |
| 她代表受她监护的人将钱做了投资。 |
|
|
| | |
| 16. | You want important, work in a cancer ward with people puking from chemo. |
| 你要重要, 工作在癌症 监护区和那些化疗得呕吐的人. |
|
|
| | |
| 17. | The DCS feels that she should become a ward of the state. |
| 儿童保护中心认为她应当由 法院监护 |
|
|
| | |
| 18. | men's ward | male ward |
| 男病房 |
|
|
| | |
| 19. | Mr. jones acting on behalf of his ward , miss smith . |
| 代表他的受监护未成年人史密斯小姐做事的琼斯先生。 |
|
|
| | |
| 20. | drug-withdrawal ward | opium ward |
| 戒烟病房 |
|
|
| | |