|
|
| 11. | Day after day and night after night we have wandered among the crumbing wonders of Rome. |
| 日日夜夜，我们在罗马名胜古迹的废墟中徘徊。 |
|
|
| | |
| 12. | To see But cannot make up one's mind |
| 徘徊观望 |
|
|
| | |
| 13. | They wandered along the beach, looking in every nook and corner of the old camp. |
| 他们在海滩上徘徊，看遍了旧营址的各个角落。 |
|
|
| | |
| 14. | To walk to and fro hesitatingly with a reluctance to leave |
| 徘徊流连 |
|
|
| | |
| 15. | He first played the same spring in a manner identical with Robin's and then wandered into variations. |
| 开头，他吹的那个调子和罗宾的完全一样，接着，他徘徊在不同的调子中了。 |
|
|
| | |
| 16. | Nancy wandered for hours aimlessly along the intertwining roads and footpaths |
| 南茜毫无目的地在纵横交错大路与小径之间徘徊了几个小时 |
|
|
| | |
| 17. | A missing half wandered somewhere else, arriving much later. |
| 两个无法完美结合的一半相遇了，而丢失的另一半还在别处徘徊，姗姗来迟。 |
|
|
| | |
| 18. | He often strolled and wandered in his gardens and orchards, thinking that he would never find love again |
| 他经常在花园和果园里徘徊，想着在他生命里可能再也找不到真爱了。 |
|
|
| | |
| 19. | Many a night he vaguely and unhappily wandered there, when wine had brought no transitory gladness to |
| 有多少个无从借酒浇愁的夜晚，他曾在那道路上茫然而忧伤地徘徊过。 |
|
|
| | |
| 20. | ” Is it worth it to wander『闲逛；徘徊』 through a giant discount『折扣；打折扣』 mart, searching for picture hangers |
| ”当邻居五金店的老板能马上拿给你要买的画框时，你是否还值得在大的打折市场走来走去。 |
|
|
| | |