|
|
| 81. | The fool wander, the wise man travel. |
| 愚人瞎逛，智者游览。 |
|
|
| | |
| 82. | wander from a direct or straight course. |
| 徘徊，偏离直达的路线。 |
|
|
| | |
| 83. | They drifted on the lake, fishing and catching shrimp to get by. |
| 他们漂泊湖上，以打鱼捕虾为生。 |
|
|
| | |
| 84. | To live or wander like a vagrant. |
| 过流浪的生活 |
|
|
| | |
| 85. | wandered wide through many lands; he traveled widely. |
| 在许多国家到处漂泊；他到处游历。 |
|
|
| | |
| 86. | Nor shall Death brag thou wanderest in his shade |
| 或死神夸口你在他影里漂泊， |
|
|
| | |
| 87. | you can wander round in the dark. |
| “你能在黑暗中到处徘徊。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 5 Alone in the Dark |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | A day laborer, drifting from town to town. |
| 临时工从一个城镇漂泊到另一个城镇 |
|
|
| | |
| 89. | We can't just wander around here aimlessly. |
| 我们不能在这里漫无目的地走来走去 |
|
|
| | |
| 90. | They wander the earth seeking satisfaction, craving and despising, never content. |
| 他们到处漂泊，寻求洩欲、渴望并且玩弄女性，但却永远不得满足。他们这种凌虐的行径，没有什麽值得女性羡慕的地方。 |
|
|
| | |