|
|
| 1. | It faced a blank wall. |
| 她们刚一走，他就艰难痛苦地单肘支撑起来向窗外看去。窗外，迎面而立的是一堵光秃秃的墙。 |
|
|
| | |
| 2. | a blank wall,ie without doors,windows,pictures, etc |
| 一堵光秃秃的墙（没有门窗,没有图画等）. |
|
|
| | |
| 3. | This blank wall of contradiction brought back vividly to Victor Henry his last trip to the Soviet Union |
| 这个矛盾好象一堵密不透风的高墙，不禁使维克多·亨利清楚地回忆起上次随哈里曼使团到苏联去的情景。 |
|
|
| | |
| 4. | She would plant one seed in the blank wall. |
| 她要在这空白的墙上播下一颗种子。 |
|
|
| | |
| 5. | a Blank wall |
| 无门(窗等)的墙 |
|
|
| | |
| 6. | Attempts to get further information by questioning the captives ran into a blank wall. |
| 审讯俘虏以获得更多情报的试图未能取得任何进展。 |
|
|
| | |
| 7. | The long road from Atlanta to Tara had ended, ended in a blank wall, the road that was to end in Ellen's |
| 从亚特兰大到塔拉，这漫长的道路算是结束了，在一堵空白的墙上结束了，它本来是要在爱伦怀抱中结束的！ |
|
|
| | |
| 8. | He speaks in low tones, unconsciously looking over his shoulder now and then at the blank wall of my |
| 他说话时声音很低，常常下意识地掉过脸去偷看一下空空如也的墙壁。 |
|
|
| | |
| 9. | It faced a blank wall. |
| 他缓慢而艰难地用单肘支撑起自己，准备亲眼看看窗外的景色。他挣扎着缓缓地转向窗外——他面向的是一堵空白的墙壁。 |
|
|
| | |