|
51. | liberation has arrived, and the people of the whole country must strengthen their unity and struggle for final |
| 中国民族解放战争的新阶段已经到来了,全国人民应该加强团结,为夺取最后胜利而斗争。 |
|
|
| |
52. | After eight years of grueling war against Japanese aggression the Chinese people won final victory and |
| 中国人民经过8年艰苦的抗日战争,于1945年取得了最后的胜利,收复了失土台湾。 |
|
-- 来源 -- 白皮书2 - taiwanyutongyi - P_taiwanyutongyi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
53. | In other words, if a man does not have a strong will to win (get) the final victory, he will never succeed |
| 换句话说,如果一个人没有坚强意志去获得最后胜利的人,他终其一生永远不会成功。 |
|
|
| |
54. | Hence, we can win final victory and avert subjugation, while the enemy will ultimately be defeated and |
| 所以我能最后胜利,避免灭亡,敌则将最后失败,而不能避免整个帝国主义制度的崩溃。 |
|
|
| |
55. | In the 1994 Diego played the world Cup in America, he wanted to lead his team to the final victory and |
| 1994年,马拉多纳参加在美国举行的世界杯足球赛,他曾想率领球队直取胜利,然后挂靴。 |
|
|
| |
56. | midst of a revolutionary war and is possible only in the peaceful, tranquil conditions prevailing after final |
| 他们认为在革命战争环境中没有进行经济建设的可能,要等战争最后胜利了,有了和平的安静的环境,才能进行经济建设。 |
|
|
| |
57. | bitter fighting our army has proved that it can certainly smash Chiang Kai-shek's offensive and win final |
| 我军在过去七个月艰苦奋战中,已经证明自己有一切把握粉碎蒋介石的进攻,取得最后的胜利。 |
|
|
| |
58. | theory of national subjugation have come forward to tell people that China will be subjugated, that final |
| 于是失败主义的亡国论者跑出来向人们说:中国会亡,最后胜利不是中国的。 |
|
|
| |
59. | We take a different view; The War of Resistance Against Japan is a protracted war, and the final victory |
| 我们的意见相反:抗日战争是持久战,最后胜利是中国的——这就是我们的结论。 |
|
|
| |
60. | on the middle peasants and win them over, so that the revolution will broaden from day to day until final |
| 贫农必须向中农做工作,把中农团结到自己方面来,使革命一天一天地扩大,直到取得最后的胜利。 |
|
|
| |