|
91. | This disease is spread by the dissemination of viable tapeworm ova from the feces of infected dogs and |
| 这种病是随着已受感染的狗及其它最终宿主的粪便中活的绦虫虫卵的散布而传播的。 |
|
|
| |
92. | About one in10,000 unshielded spores stayed viable, and the presence of substances such as glucose and |
| 至于未受铝片遮蔽而直接暴露于太阳紫外线辐射中的孢子,则大多遭到摧毁,但非全军覆没,约有万分之一未受遮蔽的孢子保住生机,葡萄糖与盐类物质的存在,提高了它们的存活率。 |
|
|
| |
93. | agreement, the joint venture will carry out an exploration programme to test the presence of commercially viable |
| 根据这份合同,该合作公司将先对吉林省油页岩资源的商业可利用性进行勘查研究. |
|
|
| |
94. | And I promise you, if I believe there's a viable alternative to the wait-and-see method, I'll give it |
| -我向你保证, 如果我确信有好办法 -能不让你这样等待与痛苦的话,我一定会尝试的 |
|
|
| |
95. | Traditional values in our heritage that are proven viable should be retained and developed into "new |
| 如果传统的一些旧价值是好的,就应该要延续,发展成未来需要的“新价值”。 |
|
|
| |
96. | which saw the younger Bush as a viable choice to challenge the Democrat candidate, Vice President AI |
| 因而他们把小布什视为可以在全国范围内向民主党侯选人、副总统阿尔?戈尔发起挑战的有力人 |
|
-- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - George W.Bush-U.S. President-Elect |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
97. | Researchers have been actively pursuing the design of a commercially viable n-3 FA-rich shell egg for |
| 在过去的十年内,研究者们正着手研究一种可商业化的富含n一3FA的鸡蛋。 |
|
|
| |
98. | This time a scout approached the Facility Itself and explored what he believes to be the only viable |
| 有个弟兄发觉大概是唯一可以进入那栋大楼的路径: |
|
|
| |
99. | companies that ran into problems still haven't repaid their loans, leaving banks unwilling to lend to more viable |
| 在泰国,许多陷入财务困境的公司仍然没有偿还贷款,使得银行对于即使比较健全的公司也不愿放款。 |
|
|
| |
100. | Taiwan would begin scheduled commercial flights if the initial two flights proved to be commercially viable |
| 俄罗斯外交部又说,如果最初的两班飞航被认为在商业上可行,则俄罗斯和台湾将展开定期商业飞航。 |
|
|
| |