|
|
| 71. | In fact, some observers assert that the small family farm is no longer viable in the United States. |
| 事实上有些观察家指出，在美国小家庭农场已很难独立生存。 |
|
|
| | |
| 72. | Formation of a viable zygote by the union of the male sperm and the female ovum; fertilization. |
| 受精通过雄性精子与雌性卵细胞结合而形成受精卵的过程；受精 |
|
|
| | |
| 73. | implemented to test the linked-site approach, under which a redevelopment project that is not financially viable |
| 当局正进行一项实验计划，测试连系地盘的方法，将一个入不敷支的重建地盘与另一个空置地盘的发展连系起来，令重建计划有利可图。 |
|
|
| | |
| 74. | that time an effort has been made to catalog the characteristics of each introduction and maintain viable |
| 从那时以后，对编录每个引入材料的特性和保持有生活力的种子作了一定努力。 |
|
|
| | |
| 75. | For example, no amount of marketing could make a viable target market out of, say, surfers in Alaska. |
| 例如阿拉斯加的冲浪者市场，就因为太小而不可行。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Marketing Is Business |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | Continuous co-operation with local Governments to jointly develop sustainable and viable approach for |
| 与当地政府继续保持合作，共同探索造林和造纸业的有效的、可持续性发展的方法 |
|
|
| | |
| 77. | In 1965, the Sydney Morning Herald said: "An independent Singapore was not regarded as viable three years |
| 那年，《悉尼先驱晨报》写道："三年前，新加坡独立是行不通的概念。 |
|
|
| | |
| 78. | Despite the tragedy of their origins in slavery, the Gullah have survived and revived to produce a viable |
| 尽管来自奴隶的不幸出身，古拉人仍在二十一世纪的科技奇绩中浴火重火， |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 10 Marlena Smalls and The Gullah: The Revival of a Unique Community |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | Nonetheless, to date, we have not fallen behind in converting scientific and technological breakthroughs into viable |
| 不过，在将科技突破转化为有效商品方面，我们尚未落后。 |
|
|
| | |
| 80. | It offers a way to make a viable commitment in the present without restrictive tentacles to shackle the |
| 它提供了一条途径，以构成现实可行的委托义务，而不用限制性的绳索给未来套上枷锁。 |
|
|
| | |