|
|
| 1. | charter a vessel |
| 包租船只 |
|
|
| | |
| 2. | In time of heavier business, we'll charter vessel which will for the time is operate as liner. |
| 业务繁忙时，我们就临时租船作为班轮使用。 |
|
|
| | |
| 3. | amount, packages, gross weight, measurement, and the date of shipment in order that the buyers can charter |
| 装运船只按期到达装运港后，如卖方不能按时装船，发生的空船费或滞期费由卖方负担。 |
|
|
| | |
| 4. | In time of heavier business , we 'll charter vessel which will for the time be operate as liner . |
| 业务繁忙时，我们就临时租船作为班轮使用。 |
|
|
| | |
| 5. | For three hours Phileas Fogg wandered about the docks, with the determination, if necessary, to charter |
| 他在港口上到处找，整整跑了三个小时，他决定如果万不得已就租一条船去横滨； |
|
|
| | |
| 6. | The latter are purely vessel owners who charter their ships to carriers, but do not themselves engage |
| 而后者则是纯粹的船东，他们将船租给航运公司，自己并不从事实际的航运服务。 |
|
|
| | |
| 7. | above cannot provide the vessel to meet the shipping requirement under the Contract, the Seller shall charter |
| 如果上述所列的船公司不能满足合同项下的运输要求,卖方应向有良好信誉 的船公司租船位 |
|
|
| | |