|
|
| 11. | They were not able to choose that person, but then the woman made a very touching speech. |
| 他们无法选择出那个人，但是就在那个时候，这个女人发表了一篇非常感人肺腑的言论。 |
|
|
| | |
| 12. | from their outstanding qualities, they had common ground that they accomplished an earthshaking and very |
| 这些英雄人物之所以能够成为英雄，除了自身拥有卓越超群的品质之外，他们还有一个共同点就是他们都成就了一段惊天动地，可歌可泣的不凡的历史篇章。 |
|
|
| | |
| 13. | His music is very touching. |
| 贝多芬是最著名的古典音乐作曲家。他的音乐非常动人。 |
|
|
| | |
| 14. | A very touching moment when he asked the interviewer if there could be three important women in his life |
| 最令人感动的是他还告诉支持人在他生命中最重要的不只有两个女人而是三个时－－他的妈妈、姐姐还有女朋友。 |
|
|
| | |
| 15. | "Don't watch the film with 'colored glasses' and it's a very touching love story," suggested Lee. |
| 他建议,不要带着有色眼镜来观看这部非常感人的爱情片. |
|
|
| | |
| 16. | By this time, the aisles were filled with ushers, and he gave a very touching tribute. |
| 那时，走道上都挤满了服务人员，他讲了一段感人的致谢词。 |
|
|
| | |
| 17. | This young man's manner was very inconsiderate, touching on rudeness. |
| 这位年轻人行为举止毫不顾及他人，几乎可算是粗鲁无礼。 |
|
|
| | |
| 18. | It's very touching. |
| 艾薇:我喜欢你那个新的士兵展。非常感人。 |
|
|
| | |
| 19. | and lovely lady and all her clever and virtuous servants were loyal to her; together they present a very |
| 圣母一定是位慈爱可亲的妇女，天真聪明的侍女对她温顺忠实，体现了很浓的人情味。 |
|
|
| | |
| 20. | Very touching. |
| 我喜欢这些诗呀,它们推引出别样的感觉和复杂的情感.都是些精致而简洁的诗歌. |
|
|
| | |