|
|
| 81. | A very strange thing happened. |
| 他已经准备好了开场白：一个不速之客！出了一件非常离奇的事情。 |
|
|
| | |
| 82. | This is a very strange tree, it gives out a sweet smell at night |
| 这是一棵非常奇怪的树，晚上会散发出香气。 |
|
|
| | |
| 83. | It was very strange that they were enjoying themselves without saying anything to one another. |
| 很奇怪的是他们彼此不说一句话，竟然能自得其乐。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - Rip Van Winkle (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | Well, your carpet is very strange and wonderful,@ said Prince Ali, the second son. |
| “嗯，你的魔毯是非常古怪神奇”二王子阿里说道， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Magic Carpet(5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | The cattle have gone dry since she suffered from a very strange disease |
| 自从这头奶牛得了一种极奇怪的病后就不出奶了。 |
|
|
| | |
| 86. | The secretary acted very strange. At first she seemed surprised. Then she began to cry. |
| 秘书小姐的反应很怪异。最开始她看起来有些吃惊，然后开始哭了起来。 |
|
|
| | |
| 87. | I'm approaching a temple, but before I get there, there is this very strange stone. |
| 往动另一神画的路上遇旦道瑰怪石 |
|
|
| | |
| 88. | who starts to receive very strange letters from a philosopher who asks her questions. |
| 她突然开始收到一位哲学家询问她问题的一些奇怪的信件。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 15 Learning Lesson 4 Understanding |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | The littleness of one's fellows in the mob of life is a very strange experience. |
| 下里巴人在混沌生活中表现出的渺小真令人惊诧。 |
|
|
| | |
| 90. | He must be a very strange-looking camel driver for people to gape like that. |
| 他必定是个很奇怪的拉骆驼的，他想； 要不然，大家为什么这样呆呆的看着他呢？ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |