|
|
| 1. | perennial plants of the genus Apocynum having acrid milky juice and bll-shaped white or pink flowers and a very |
| 茶叶花属的几种有毒的多年生草本植物的任何一种，具有辛辣的、牛奶状的汁液、钟状的白色或粉红色的花和一个非常苦的根。 |
|
|
| | |
| 2. | But in addition, the choice of priests and bishops was made elective, which struck at the very root idea |
| 但除此之外，对牧师、主教的选择也需选举产生，这一做法破坏了天主教会最根本上的思想，因为教会集中在教皇、红衣主教身上的所有权威是自上而下的。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-faguogemingjijuzhuzhidehuihu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | This is because the nature of mind is the very root itself of understanding. |
| 这是因为心性是知识本身的知识。 |
|
|
| | |
| 4. | A shallow-rooted, high-tillering variety has a very high root density around the plant base but the roots |
| 浅根、分蘖品种在植物根茎周围根密度很大，但根系同时向垂直和水平方向生长。 |
|
|
| | |
| 5. | I think that it comes from the fact that secrecy strikes at the very root of what science is, and what |
| 我认为这是因为保密触犯了科学本身及其目的的根子。 |
|
|
| | |
| 6. | Here we have one of the texts in which the great truth of the blessed Trinity is seen to lie at the very |
| 在这里我们看见这伟大的三而一的神的真理是我们属灵生命的根基。 |
|
|
| | |
| 7. | These flowers root very quickly if you give them plenty of water. |
| 水浇足了，这些花很快就会生根。 |
|
|
| | |
| 8. | This kind of problem is at the very root of social theory. |
| 这类问题从根本上说是社会理论的问题。 |
|
|
| | |
| 9. | He is not likely to succeed in the election because very few voters root for him. |
| 他不大可能在竞选中获胜，因为支持他的选民寥寥无几。 |
|
|
| | |
| 10. | oppose the "Measures for Restricting the Activities of Alien Parties", for such measures are at the very |
| （全场鼓掌）我们要反对所谓《限制异党活动办法》，这种办法就是破坏团结的种种罪恶行为的根源。 |
|
|
| | |