|
|
| 1. | She' s very domestic, ie prefers home life to going out, or is good at and likes cooking, housework, |
| 她非常喜欢家庭生活（深居简出或善於烹饪、 做家务等）. |
|
|
| | |
| 2. | Currently, the product of plastics and reborn product of plasticses of the company not only be sold very |
| 目前，公司的塑胶产品及再生塑胶产品不仅畅销国内，并远销港澳及欧美市场，市场前景非常广阔。 |
|
|
| | |
| 3. | "Basically the government said 'We are trying to push up the stock market' and that is very encouraging |
| 张先生说：“政府想说的是‘我们正尽力拉高股市’，这是令国内投资者非常鼓舞。” |
|
|
| | |
| 4. | Though his job keeps him from home a lot, he is a very domestic man . |
| 尽管他的工作使他常不在家，但他是个很喜欢家庭生活的人。 |
|
|
| | |
| 5. | She is a very domestic sort of woman. |
| 她是个十足的家庭妇女。 |
|
|
| | |
| 6. | Though his job keep him from home a lot, he is a very domestic man. |
| 尽管他的工作使他常不在家，但他是个很喜欢家庭生活的人。 |
|
|
| | |
| 7. | domestic worries; domestic happiness; they share the domestic chores; everything sounded very peaceful |
| 家里的烦恼；家庭的欢乐；他们分担家务活；所有事听起来都很安宁、和睦；一个小说写得紧张激烈的作者实际上自己的品味很平和。 |
|
|
| | |
| 8. | He is a very domestic man. |
| 他是一位十分爱家的人。 |
|
|
| | |
| 9. | The current situation, both international and domestic, is very favourable to the great cause of the |
| 目前国际国内形势对实现祖国统一大业十分有利，我国政府已经明确宣布了对台湾归回祖国的大政方针。 |
|
|
| | |