|
|
| 1. | or if you have a valid medical certificate which excuses you from wearing it. |
| 另外，如果持有正当的医院证明，允许不系安全带者，也可以不系安全带。 |
|
|
| | |
| 2. | Gibbon, however, is of opinion that theirs was a valid marriage. |
| 但是，据吉本看来，这二人的婚姻是经过正当手续的。 |
|
|
| | |
| 3. | Equal pay for equal work is valid. |
| 同工同酬是正当的。 |
|
|
| | |
| 4. | 13 正当那日，挪亚和他三个儿子闪，含，雅弗，并挪亚的妻子和三个儿妇，都进入方舟。 |
| On that very day Noah and his sons, Shem, Ham and Japheth, together with his wife and the wives of his three sons, entered the ark. |
|
|
| | |
| 5. | At the good hour |
| 正当其时 |
|
|
| | |
| 6. | in the very act of |
| 正当 |
|
|
| | |
| 7. | decide that(a claim,etc)is valid;uphold |
| 确认（某项要求等）正当有效;认可 |
|
|
| | |
| 8. | That's fair and proper |
| 至为正当 |
|
|
| | |
| 9. | The provinces and municipalities, prefectures, counties, districts and townships should all enjoy their own proper independence and rights and should fight for them. |
| 正当的独立性，正当的权利， |
|
|
| | |
| 10. | justifiable expenditure |
| 正当费用 |
|
|
| | |