|
|
| 41. | So… remember to do something useful and beneficial everyday! |
| 生活就像坐计程车。不管你要去哪里或只是停著不动，跳表还是会继续跳!所以…记得要做有意义的事情并好好生活喔! |
|
|
| | |
| 42. | NIV] He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with his own |
| [和合]从前偷窃的，不要再偷；总要50劳力，亲51手作正经事，就可有余52分给那缺少的人。 |
|
|
| | |
| 43. | what may benefit others or yourself; avoid trifing conversation , Lose no time;be always employed in something |
| 要说有益别人或自已的话,辟免无聊的谈话,抓紧时间,永远做有益的事,杜绝各种不必要的行为. |
|
|
| | |
| 44. | delighted with this development, it was clearly only a beginning; he must now try to make his sparks do something |
| 马可尼自然为自己取得的进展开心，但很明显这只是一个开头，他现在要做的事情就是如何将这火花变成有用的东西。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科学史 - kexueshi-wuxiandiandefaming |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | We should aim at doing something useful to the society. |
| 不论名利如何重要，我们切不可让它们成为我们生活之目标。我们应当立志于做一些对社会有益的事情。 |
|
|
| | |
| 46. | He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with his own hands |
| 从前偷窃的，不要再偷；总要50劳力，亲51手作正经事，就可有余52分给那缺少的人。 |
|
|
| | |
| 47. | We should make full use of our time to do something useful. |
| 勿庸置疑，时间是有限的。甚至于一秒钟也非常重要。我们应该充分利用时间来做有用的事。 |
|
|
| | |
| 48. | A“ Trojan Horse”, though technically not a virus, is a program disguised as something useful, which when |
| “特洛伊木马”虽然从技术上讲不是病毒，但它是伪装成有用东西的程序，运行时在对计算机系统做着同样阴险的事情的同时，表面上却显得在做其他的事情。 |
|
|
| | |