|
|
| 11. | For example, it can be far cheaper to use PV electricity as transport energy. |
| 例如，用光电板电能传输能量就很便宜。 |
|
|
| | |
| 12. | As soon as motorists have to pay to drive in cities, they will stop using their cars and use public transport |
| 一旦司机们在城市开车需要付钱时，他们将不用自己的汽车，而使用公共交通工具。 |
|
|
| | |
| 13. | government "haven't tried hard enought" to address environmental issues such as persuading more people to use |
| 米彻表示，布莱尔政府在处理环保问题上「努力不够」，其中包括说服更多人使用大众运输，减少自己开车。 |
|
|
| | |
| 14. | city's streets for cars, adding bus lanes and widening pavements in a bid to encourage more people to use |
| 属社会党的巴黎市长和他手下身为环保人士的交通局长已经削减了该市小汽车占用的马路空间，同时增加了公共汽车的车道，拓宽了人行道，以鼓励更多的市民使用公共交通工具。 |
|
|
| | |
| 15. | Police appeal to people going to the Luohu Railway Station to make maximum use of public transport. |
| 警方呼吁前往罗湖火车站的人士尽量乘坐公共交通工具。 |
|
|
| | |
| 16. | " Liquid chlorinated methanes for industrial use--Package, marking, storage, transport and acceptance |
| GB/T4120.6-1992工业液体氯代甲烷类产品的包装、标志、贮存、运输和检验规则 |
|
|
| | |
| 17. | Shell Aviation specially developed AeroShell Turbine Oil 555 lubricant for Rolls Royce for use in supersonic |
| 这种航空润滑油是壳牌航空为罗尔斯·罗易斯公司生产的超音速飞机发动机专门研制的。 |
|
|
| | |
| 18. | Instead of persuading motorists to use public transport, the enforcement has convinced many to stay at |
| 法规的实施并没有劝说驾驶者使用公共交通，而让更多人得以确信留在家中——在政府希望民众走出家门消费以刺激经济的时候。 |
|
|
| | |
| 19. | Access to and use of Public Telecommunications Transport Networks and Services |
| 5．公共电信传输网络和服务的进入和使用 |
|
|
| | |
| 20. | (a) This Annex shall apply to all measures of a Member that affect access to and use of public telecommunications |
| （a）本附件应适用于一成员影响进入和使用公共电信传输网络和服务的所有措施。 |
|
|
| | |