|
|
| 61. | Type a Name to use programmatically whenever the property is accessed in a user profile. |
| 键入一个在用户配置文件中访问该属性时由程序使用的“名称”。创建属性后将无法更改名称。 |
|
|
| | |
| 62. | claiming to own legal title to a public waterway can really have a firm expectation of uninhibited use |
| 考虑到公共控制水域的长期历史，没有任何人声称对公共水域有合法权利，这就真正有了充分运用这一“财产”的希望。 |
|
|
| | |
| 63. | Chinese or foreign cooperator in running a school may contribute with funds, in kind or in forms of land-use |
| 第十条中外合作办学者可以用资金、物、地使用权、识产权以及其他财产作为办学投入。 |
|
|
| | |
| 64. | it holds a lease of property for use as an office from which to communicate with members or where books |
| 持有办公用租赁财产，通过租用的办公室来同成员进行通信，或编制或维护公司的帐簿和记录； |
|
|
| | |
| 65. | Cash_; Machinery and equipment __; Premises_; Land use right ;Industrial property _; Others " |
| 第十一条 甲、乙双方出资如下: 甲方:认缴出资额为人民币________元,占注册资本百分之____。 其中:现金________元 ;机械设备________元;厂房________元 ;土地使用权________元;其他________元 。 |
|
|
| | |
| 66. | Article11 A partner may make capital contribution in cash, tangible goods, land use rights, intellectual |
| 第十一条合伙人可以用货币、物、地使用权、识产权或者其他财产权利出资；上述出资应当是合伙人的合法财产及财产权利。 |
|
|
| | |
| 67. | Where it is necessary to use the confiscated property to repay legitimate debts incurred by the criminal |
| 没收财产以前犯罪分子所负的正当债务，需要以没收的财产偿还的，经债权人请求，应当偿还。 |
|
|
| | |
| 68. | The lessee may, because of work requirements, assign the use of the leased property to a third party, |
| 承租方因工作需要，可以把租赁物转让给第三方承租使用，但必须事先征提出租方的同意。 |
|
|
| | |
| 69. | Use the General property page on the site object to change the routing calculation server to an existing |
| 服务器已被删除。但是，无法调整路由计算服务器。请使用站点对象的“常规”属性页将路由计算服务器更改为站点中的现有服务器。 |
|
|
| | |
| 70. | Type a Name to use programatically whenever the property is accessed in a user profile. |
| 键入一个在用户配置文件中访问该属性时由程序使用的“名称”。创建属性后将无法更改“名称”。 |
|
|
| | |