帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句35条
1. "Licensee hereby undertakes to defend Licensee and/or Licensor against and hold Licensor harmless from any claims,suit,loss and damage arising out of any allegedly unauthorized use of any trademark, patent, process, idea, method or device by Licensee"
接受方负责为自己和/或许可方就其非经授权使用合同产品商标、专利、工艺、设计思想、方法引起的索赔、诉讼或损失
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
2. We are willing to use foreign patent technique and equipment in the form of compensation trade.
我们愿意以补偿贸易的方式采用外国专利技术和设备。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. "If Licensee demands to use the Patent continuously, the Contract shall be renewed between both parties"
如需继续使用,则应与许可方续签合同
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
4. payment to the holder of a patent or copyright or resource for the right to use their property.
为使用某项专利而付给专利权或版权或资源的拥有者的使用费。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. (l) where such use is authorized to permit the exploitation of a patent ("the second patent") which cannot be exploited without infringing another patent ("the first patent"), the following additional conditions shall apply:
(l)如果这类授权使用是为允许开发一项专利("第二专利”),而若不侵犯另一专利("第一专利”)又无法开发,则授权时应适用下列条件:
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. and (iii) the use authorized in respect of the first patent shall be non-assignable except with the assignment of the second patent.
(ⅲ)就第一专利授权的使用不得转让,除非与第二专利一同转让。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Certain exceptions to the protection are the private use of the patent without commercial purposes and for experimental use.
非商业目的和用于实验用途的私人使用除外。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
8. Three years. If the patent owner does not use his patent within three years,
有,3年。专利权人如果在3年之内,不使用他的专利权,
-- 来源 -- 商贸英语会话 - Application for Patent 好评(10) 差评(0)  
 
9. (iii) the use authorized in respect of the first patent shall be non-assignable except with the assignment of the second patent.
3)就第一专利发出的授权使用,除与第二专利一并转让外,不得转让。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
10. A patent is an exclusive right granted by the federal government for manufacture, use, and sale of a particular product.
专利是政府授予的生产、使用及销售特定产品的专属权力。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟