|
|
| 1. | We have obtain permission from the director to use some of our fund |
| 我们已得到董事的许可,可以动用部分资金 |
|
|
| | |
| 2. | Lobbyists use slush fund to bribe public officials. |
| 用来贿赂知名政客或其他有影响力的官员的资金。 |
|
|
| | |
| 3. | Lo yists use slush fund to bribe public officials. |
| 用来贿赂知名政客或其他有影响力的官员的资金。 |
|
|
| | |
| 4. | Finally, if you invest in stocks, use a contrariant fund or the Dow Dividend Strategy that I outline |
| 最后，如果你投资股票，就买反或使用我下面所概括的道·琼斯红利策略。 |
|
|
| | |
| 5. | criteria for use of the contingency fund |
| 使用意外准备金的标准 |
|
|
| | |
| 6. | No organization or individual is allowed to use social insurance fund for purposes other than provided |
| 任何组织和个人不得挪用社会保险基金。 |
|
|
| | |
| 7. | Strengthening supervision of project quality, plan implementation and fund use. |
| 七是加强了对工程质量、计划执行及资金使用的监督检查工作。 |
|
|
| | |
| 8. | The use of this fund will be put under budgetary control and subject to the oversight of the NPC. |
| 这个基金的使用纳入预算管理，接受全国人大监督。 |
|
|
| | |
| 9. | No units or individuals may use the issue fund in violation of regulations. |
| 任何单位和个人不得违反规定，动用发行基金。 |
|
|
| | |
| 10. | initiatives in 1999 to further develop the local debt market included allowing market participants to use |
| 当局亦于一九九九年推出其他措施，进一步发展本地债券市场，包括准许市场人士用外汇基金票据及债券作为买卖期货、指数期权及股票期权的捎展抵押品。 |
|
|
| | |