|
|
| 1. | prejudices of particular orders of men, without any regard to, or foresight of, their consequences upon |
| 这些计划的实行，最初也许是起因于特殊阶级的利益与偏见，对于这些计划将如何影响社会全体的福利，他们不曾具有远见，亦不曾加以考虑。 |
|
|
| | |
| 2. | These are matters that bear upon the welfare of the community. |
| 这些都是与社会福利有关的问题。 |
|
|
| | |
| 3. | As soon as their season of usefulness is over, they become a burden upon the welfare resources of the |
| 他们有用的季节一过，就成了这一地区福利资源的包袱。 |
|
|
| | |
| 4. | with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon |
| 失格：任何有违以上标准的表现皆可判为失格，其严重程度依其表现以及对犬的健康和生活质量的影响而定。 |
|
|
| | |