|
|
| 1. | She hit upon a good title for her new novel. |
| 她突然灵机一动, 为自己的新小说想出了一个很好的书名. |
|
|
| | |
| 2. | "Elite" should be an honorific title conferred upon the brightest talent in our society. |
| “精英”应为我国社会对人才最高等级的一种尊称，他们不只是“奔腾”型电脑，而应是足以战胜世界冠军的“深蓝”。 |
|
|
| | |
| 3. | The Jade Emperor conferred upon Monkey the title of Protector of the Horses. |
| 神通广大的孙猴,被太白金星骗到天上,玉皇大帝封他为“弼马温”。 |
|
|
| | |
| 4. | Confer a medal [title] on [upon] sb. |
| 授与某人以勋章［称号］ |
|
|
| | |