|
|
| 1. | I looked back upon my father's prophetic discourse to me that I should be miserable, and have none to |
| 我回想到我父亲的预言，说我一定要受罪，谁也救不了我，觉得他的话果然应验，现在我的处境实在再糟也没有了。 |
|
|
| | |
| 2. | Discourse upon/on |
| 详述，演讲 |
|
|
| | |
| 3. | He renewed the discourse upon young Crossing. |
| 他重新回忆起了关于小克罗斯杰的那次谈话。 |
|
|
| | |
| 4. | This article will discourse upon how to enhance the service of circulation, such as improving on the |
| 文章从改进服务方式、强书库管理、高流通管理人员素质诸方面论述如何提高流通服务工作质量。 |
|
|
| | |
| 5. | Discourse Upon General Provisions of Law Against Unfair Competition |
| 《反不正当竞争法》一般条款研究 |
|
|
| | |
| 6. | And now I look'd back upon my father's prophetic discourse to me, that i should be miserable, and have |
| 这时,我不禁回忆起我父亲的预言；他说过我一定会受苦受难,并会呼援无门。现在我才感到,父亲的话完全应验了。我现在的境况已再糟不过了。 |
|
|
| | |