|
|
| 1. | Counsel prevailed upon the judge to grant an adjournment. |
| 律师劝说法官休庭。 |
|
|
| | |
| 2. | I would have leisure hereafter to reflect upon having neglected his counsel when there might be none |
| 当我将来呼援无门时,我会后悔自己没有听从他的忠告。 |
|
|
| | |
| 3. | and I would have Leisure hereafter to reflect upon having neglected his Counsel |
| 我会后悔自己没有听从他的忠告， |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1002 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | this evidence, and, in the pauses when she stopped for the Judge to write it down, watched its effect upon |
| 那姑娘提出这些证词时前额痛苦地紧锁，很着急，很紧张，暂停说话等待法官记录时也注意观察律师是否赞成她的话。 |
|
|
| | |
| 5. | I did take this foolish step, god would not bless me, and I would have leisure hereafter to reflect upon |
| 父亲说,我如果执意采取这种愚蠢的行动,那么,上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时,我会后悔自己没有听从他的忠告。 |
|
|
| | |