|
|
| 1. | The leprosy of unreality disfigured every human creature in attendance upon Monseigneur. |
| 谋虚逐妄的麻痹症毁坏了伺候着爵爷的每一个人。 |
|
|
| | |
| 2. | Dance attendance upon sb. |
| 奉承[讨好]某人 |
|
|
| | |
| 3. | She is dancing attendance upon a wealthy man |
| 她在小心侍候一个富人。 |
|
|
| | |
| 4. | The Substructure Contractor shall also provide attendance upon utility departments as stipulated in clause |
| 根据序言1.61款的规定,承包商还应负责协调与公用设施部门的关系。 |
|
|
| | |
| 5. | I know how you are dancing attendance on(upon)your boss |
| 我知道你在怎样向你的老板献殷情。 |
|
|
| | |
| 6. | He'll dance attendance upon her as long as she lets him, and won't bother me |
| 只要她愿意，他会极力去奉承她，那就不会再来缠我了。 |
|
|
| | |
| 7. | He should be courteous, civil, and considerate of jurors, witnesses, and others in attendance upon the |
| 他应该讲礼貌有修养，对陪审员、证人和其他出庭人员应该殷勤周到，但对律师的不符合职业水准的行为要批评指正。 |
|
| -- 来源 -- www.translationcompany.com.cn |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |