|
|
| 1. | When the first goal was scored, the team's supporters set up a shout that might have been heard for miles |
| 首次射门得分时，该队的助威者们高声欢呼，几英里外都能听得见。 |
|
|
| | |
| 2. | When I get all steamed up, hear me shout, Tip me over and pour me out! |
| 当我使全身都发出蒸汽时候，听到我呼喊，使我倾斜，然后让我倾吐！ |
|
|
| | |
| 3. | shout sB. up from the Bed |
| 大声把某人喊醒起床 |
|
|
| | |
| 4. | A ragged shout went up from the small crowd. |
| 这一小群人发出了刺耳的喊叫. |
|
|
| | |
| 5. | The politician work the crowd up until they shout together |
| 那政客鼓动群众的情绪,使他们一起喊叫 |
|
|
| | |
| 6. | Sometimes I hide behind a chair before I jump up and shout boo. |
| 有时候在我跳出来喊叫前,我会躲在椅子后. |
|
|
| | |
| 7. | Tell them to shout up! |
| 叫他们住口！ |
|
|
| | |
| 8. | A shout went up from the crowd at the game. |
| 比赛中观众大声叫喊。 |
|
|
| | |
| 9. | Never, from the soil of New England had gone up such a shout! |
| 在新英格兰的土壤中还从未进发出这样响彻云霄的欢呼！ |
|
|
| | |
| 10. | At every vote (the Jurymen voted aloud and individually), the populace set up a shout of applause. |
| 陪审团逐个唱名投票，每投一票群众便鼓掌欢呼，大家众口一词支持被告。 庭长宣布被告无罪。 |
|
|
| | |